de A.P. Cehov
STAGIUNEA 2009 - 2010
TREI SURORI de A.P. Cehov
Traducerea: Moni Ghelerter şi V. Jianu
Regia artistică: Gelu Badea
Scenografia: Cristian Gătina
Distribuţia:
Prozorov Andrei Sergheevici - Ciprian Cosma
Natalia Ivanovna - Alina Negrău
Olga - Silva Helena Schmidt
Maşa - Dana Moisuc
Irina - Diana Turtureanu
Kulîghin Feodor Ilici - Ciprian Vultur
Verşinin Alexandr Ignatievici - Radu Botar
Tuzenbah Nikolai Lvovigi - Mihai Dămăcuş
Solionîi Vasili Vasilievici - Dorin C. Zachei
Cebutîkin Ivan Romanovici - Carol Erdös
Fedotik Alexei Petrovici - Sergiu Tăbăcaru
Rode Vladimir Karlovici - Tibor Székely
Ferapont - Marcel Mirea
Anfisa - Rora Demeter
„Pictor al omenirii în suferinţă“ şi al „paradisului banal“, Cehov s-a impus printr-o originalitate nu uşor acceptată, într-o epocă în care printre contemporanii lui se numără Dostoievski, Tolstoi, Gorki şi alţi mari scriitori, pictori şi oameni de teatru care au revoluţionat arta, precum Stanislavski, Rahmaninov sau faimosul peisagist Issac Levitan. Piesele lui sunt permanenţe în repertoriul oricărui teatru, din toată lumea.
Regizorul Gelu Badea abordează clasica piesă Trei surori într-o manieră inovativă. Textul lui Cehov devine, deşi păstrat aproape în totalitate, canavaua pe care actorii compun existenţele tulburătoare ale unui trecut nu demult apus. Energia, entuziasmul fatal, tensiunea, însoţesc caracterele pe care le dezvăluie în acest spectacol toţi interpreţii!
Trei surori este un spectacol al memoriei, un spectacol al faptelor crude, al faptelor fără egal, care nu ar mai trebui repetate.
afiş şi foto: Cristian Gătina
Natalia Ivanovna
Cebutikin
Kulighin
Masa
Versinin
Anfisa
Fedotik
Rode
Prozorov Andrei Sergheevici
Irina
regia tehnică
Solionii
regia artistică
Ferapont
Tuzenbah Nikolai Lvovigi
lumini
Olga
sufleur