30.09.2018, ora 15.00//21.00, Casa de Cultură a Sindicatelor (cu publicul pe scenă)
Figura Stúdió Színház, Gheorgheni
MARTIRI
de Marius von Mayenburg
Regia artistică: Keresztes Attila
Scenografia: Szőke Zsuzsi
Muzică: Boros Csaba
Distribuția:
Willy Batzler (Director): Faragó Zénó
Erika Roth (Profesoară de biologie, Chimie, Geografie): Máthé Annamária
Markus Dörflinger (Profesor de istorie, Sport): Moșu Norbert-László
Preot Dieter Menrath (Profesor de religie): Kolozsi Borsos Gábor
Benjamin Südel (Elev): Gedő Zsolt
Inge Südel (Mama lui Benjamin): Bartha Boróka
Georg Hansen (Elev): Fodor Alain Leonard
Lydia Weber (Elevă): Vajda Gyöngyvér
Durata: 1 h 20 min
Spectacol cu titrare în limba română
Drama lui Mayenburg ridică niște întrebări ale căror răspunsuri nu sunt nici simple, nici confortabile, nici mulțumitoare.
Ce se întâmplă dacă Sfânta Scriptură ajunge într-un mediu care este incapabil să o abordeze, tocmai pentru că se rupsese definitiv de această cultură? Poate lua naștere adevărată și puternică credință într-un asemenea anturaj? Ori rămânem doar cu tensiunea născută din ciocnirea a două modalități diferite de abordare a conflictelor suprascrise de acele reguli curente care exclud contraargumentele acestei scripturi vechi de mii de ani?
Benjamin este convins că religia este singura modalitate adecvată a existenței și auto-reflecției umane, însă nu conștientizează faptul că interpretează greșit Sfânta Scriptură.
Anturajul acestui băiat tocmai ajuns la vârsta pubertății, este incapabil să înțeleagă credința acestuia, mai mult, poate nici nu vrea să o înțeleagă. În ciuda încercărilor de a-l inhiba, în ciuda strictelor proceduri disciplinare, Benjamin nu vrea să se schimbe. Drept consecință, se ajunge într-o situație ireversibilă în care tragedia se ascunde chiar și în faptul că locul vinovaților este preluat de problemele lăsate nerezolvate.
PROGRAM - TRANZIT FESzT 2018
ALBASTRU. GALBEN. ROȘU - Teatrul Municipal Baia Mare
MARÓ - Teatrul Yorick, Târgu Mureș
ALICE - Teatrul Tamási Áron, Sfântu Gheorghe
OCCIDENTAL EXPRESS - Teatrul Trap Door, Chicago
JULIETA - Teatrul Național Csokonai, Debrecen
ÎN UMBRA MARELUI PLAN - Reactor, Cluj-Napoca
MARTIRI - Figura Stúdió Színház, Gheorgheni
VĂ PLAC BANANELE, TOVARĂȘI? - Studio Act, Oradea
TO_R (Pomană) - Studio M, Sfântu Gheorghe
BUNĂ, NAZISTULE! - Teatrul Csiky Gergely, Kaposvári, Ungaria
CĂLDURĂ ÎN NOIEMBRIE - Teatrul Naţional Eugene Ionesco, Chişinău, Republica Moldova
POVESTE DIN TRANSILVANIA/ERDÉLYI MESE - Studio Act, Oradea
ORAȘUL NOSTRU - Teatrul Clasic Ioan Slavici, Arad
NEXT - Compania András Lóránt, Târgu Mureș
JUST PUSH PLAY - Improv Show
ILEGITIM - Teatrul Maghiar de Stat Cluj
PROTEJAT/NEPROTEJAT - Asociația ANIMACT, Târgu Mureş
TRIX SHOW - Teatrul Aureliu Manea, Turda
IDIOTUL - Teatrul Național Csokonai, Debrețin
AVIOANE DE HÂRTIE - Trupa de elevi voluntari, Teatrul de Nord - Secția Română
OFFLINE - Compania Guga Junior, Teatrul Național Târgu Mureș
DUMBRAVA - Waitingroom Project, Cluj-Napoca
REȚETA PERFECȚIUNII... - Teatrul de Nord, Secţia Română
CLASA NOASTRĂ - Teatrul Național din Miskolc, Ungaria
THE WHOLE IS ALWAYS LESS THAN THE SUM OF IT’S PART
RUSSIAN NIGHT - cu Tania Popa
CINCISPREZECE ÎNCERCĂRI PENTRU ACTORIE - Teatrul de Nord, Trupa Harag György
STAGE DOGS - Teatrul ACT, București