de Al. T. Popescu
STAGIUNEA 2004 - 2005
CROITORII CEI MARI DIN VALAHIA de Al. T. Popescu
Regia: Andrei Mihalache
Scenografia: Alexandru Radu
Data premierei: 23 ianuarie 2005
Distribuţia:
Părintele capelan Ştefan Mares/Ovidiu Popa
Basarab Sorin Oros/Adrian Matioc
Fleur Ioana Gliguţa
Călugărul poet Ciprian Vultur
Călugărul sculptor Dorin C. Zachei
Croitorul Cristian Dan
Marele spătar Carol Erdös
Episcopul Marcel Mirea
Vistiernicul Ion Tifor
Melchior Ciprian Scurtea
Călugărul muzicant Francisc Balogh
Jupânese Carmen Frăţilă, Gabriela Dorgai,
Adriana Schvartzkopf
Copilul de casă Iulia Ursa
Boieri, boieroaice, Rodica Barakony, Diana Turtureanu,
manechine Renata Heidel
Regia tehnică: Dorel Iurcencu
Lumini: Mihai Zima
Sonorizare: Robert Costea
Din păcate… dar din fericire pentru cultura noastră, spiritul românesc a înregistrat în ultimii două sute de ani salturi considerabile, evoluţii şi revoluţii valorice, ireversibile, majore, care au recuperat handicapul atâtor secole oarbe, pentru că, dincolo de năzuinţa noastră firească – şi în mare parte justificată – spre protocronism, trebuie să recunoaştem că arta noastră, cel puţin literatura, a fost multă vreme domnişoara săracă a familiei sale europene. Şi nu din lipsa valorilor – chiar dacă între Eschil şi primul dramaturg român e o distanţă măsurabilă în mii de ani – ci pentru că noi nu am avut timp, nu am avut timp niciodată.
Pe când alţii plecaseră să cucerească lumea, ducându-şi în carele de luptă numele şi blazonul, noi am fost siliţi să demonstrăm (şi încă o mai facem) că avem un nume şi o limbă, că am avut seminţe şi copiii noştri sunt ai noştri. Pe când alţii înălţau castele, muzee şi palate şi aruncau poduri peste mări şi oceane, mânaţi de vreun capriciu, noi ridicam bordeie şi ziduri de cetate şi construiam păduri, şi mlaştini, şi Posade, ca să supravieţuim. Pe când alţii treceau prin foc şi spadă popoare şi continente, schimbând faţa pământului, noi ridicam biserici din câte-un brad sau din câte-un stejar şi ne plângeam bucuriile, adunându-ne lacrimile în cupa Voroneţului.
Şi chiar dacă bisericile noastre dintr-un lemn au ars, lemnul a fost viu, fiindcă din crucile de pe acoperişurile lor au făcut fluiere ciobanii, născuţi şi ei din câte-un brad sau din câte-un stejar. Iar dacă Voroneţul mai străluceşte şi azi – e semn că n-am uitat să plângem. Ţi-e bine aşa; lacrimile cele vechi ne apără să nu ne intre praful în ochi…
Asta a fost soarta noastră: să ne apărăm – şi ne-am apărat, am apărat tot puţinul ăsta pe care l-am avut – şi am apărat încă şi ce n-am avut, dar ar fi trebuit să fie al nostru.
Răzbunarea noastră, paşnică, a venit destul de târziu. Şi totuşi am reuşit – de vreo două sute de ani încoace şi încontinuu – să ne “răzbunăm” cu tact, cu geniu; şi să dovedim că acest popor luminat va ieşi la lumiă.
Andrei Mihalache
regia artistică
scenografia
Jupâneasă
Marele spătar
Călugărul poet
Basarab
Basarab
Jupâneasă
Melchior
Croitorul
Boier, manechin
regia tehnică
Călugărul sculptor
Părintele capelan
Jupâneasă
Fleur
Vistiernicul
Copilul de casă
Episcopul
Lumini
Boier, manechin
Sunet
sufleur